第105章(2 / 2)
【我是替原著的小美人鱼,捞到了一句道歉吗?】
不,这句道歉,是属于你自己的。
系统默默反驳。
宿主似乎并未意识到,迄今为止,所有和男主相关的剧情都是和她本人关联,而与原著女主无关,甚至可以说,完全脱离了原著的框架。
黎绯比完疑问的手势之后,突然想起这位日理万机的总裁大人,说不定只学了“对不起”的手语。
她有些头痛,但担心留下什么隐患,还是摸向了随身携带的纸笔。
尹勋却制止了她的动作。
“我很抱歉。”
他再一次表达自己的歉意。
即便黎绯先入为主地戴上了虐文原著的偏见滤镜,也不得不承认,尹勋的道歉是真诚的。
“之前因为不了解,对你说过,退出《闪耀的你》这样的话。”
十天之前,在会客室的谈话,他对她说,选秀的舞台配不上她。
其实时至今日,他仍然觉得,她应该属于更广阔的的舞台。
终有一日,她会抵达。
而在那之前,任何人都没有理由加以自以为是的干预。
包括他。
“选秀的赛制有很多条条框框的约束,”男人略一沉吟,“我很高兴看到你突破了那些预设的限制。”
“你很好,这首歌很好……”
尹勋的话止住了。
后半句的“海德格尔也很好”,有语言洁癖的男人默默咽了回去。
“总之,我很喜欢……”
男人的语声微微一顿,轻飘飘打了一转,最后偏转了重心。
“……《und of silence》。”
他的英文发音是很标准的received pronunciation,听不出刻意练习和模仿的痕迹,黎绯猜测尹勋应该出生在英格兰东南部某个多雨的城市,并且在那里长大。
黎绯一下子想到了李昂。少年是在小学三年级升四年级的夏天,从伦敦回国,转学过来,成为她的邻居的。
因为是演员,观察周围形形色色的人们,几乎成了黎绯下意识的习惯。各式各样的口音在她这里,并不用于构成鄙视链,而是一个一个独立而迷人的元素。
这座温带海洋性气候的岛国,孕育了数十种不同的地方口音,大区分类便多达十种。你可以从一个人的口音中听出他的童年底色,甚至依稀辨认出少年时期的影子。很有趣。
就像尹薇,十四岁去伦敦,整个少年时期都就读于私立学校,但她讲的并不是received pronunciation,而是混合了received pronunciation和ckney的estuary english。
在确定《我喜欢你是寂静的》之前,他们其实毙掉了好几个版本的念白填词,其中有一版英文填词,尹薇在排练时用了尾音上扬的northern irish aent念读,黎绯和尤然都笑了。
想到那一幕,少女唇角忍俊不禁地一勾,又很快压了下去。