18lostitraslatio(1 / 2)
手术进行得顺利,术后留院观察了四天,每天输ye,检查伤口和发声状况,输完ye司苓会陪着外婆在附近的公园散步,外婆用方言和她交谈,她好久没讲过,时不时就滑向了普通话。
聊的也是杂事,司苓担心外婆在医院没有朋友憋得慌,安静地听,不厌其烦,老人也不厌其烦地讲,像是要说到再无话可说。
之后看见外婆在和保洁阿姨聊天,司苓才过去,保洁阿姨就走开了,外婆有些失落地望着她的背影,很快又和司苓讲她们聊了什么,详细描述保洁阿姨的工资和社保,司苓笑了:“你是想去吗?”
外婆接得很快:“想去啊,钱赚到自己手里有么不好。就怕别人不要我,年龄大,字都不会写几个。”
司苓突然一阵心酸,她用力闭了闭眼睛,怕眼泪涌出来:“现在不也蛮好,小辈给你钱花,又不用g活儿,出院你就能去打麻将,闲着么就种花种菜。”
恢复期也顺利,平平安安到了出院,司苓走之前去at取了些现金,买红包封进去,塞到外婆包里,总归是庆幸自己赚了一点钱。
回去之后先对接工作,和中介约时间看房,忙完才想起陆介明,至于他说的“聊聊”,她没想明白,有些事可能就是一辈子也想不明白,但决定还是得做。
陆介明回得很快,说最近都忙,只今晚九点之后有空,能来找她,不然就得等到一周后。
司苓已经订好了搬家的时间,急着在这之前解决,于是应下了晚九点的约。
有开门声时司苓飞快放下手里的书,反正她看得也心不在焉,陆介明走进来,深灰正装搭在小臂,衬衫扣子都松了两颗,走到岛台前倒了一杯气泡水,又给司苓倒了一杯,示意她过来。
她过来拿着杯子喝了两大口,绷着一张脸做出强y的模样,先开口:“我准备搬出去。”
陆介明隔着岛台看她:“什么时候?”
“下周末。”
陆介明点点头。
司苓像松了一口气,语气和缓下来:“手术的事谢谢你,我外婆恢复得很好。”
陆介明握着透明高筒杯:“真想谢我?”
司苓捉0不透他要说什么。
“和我去日本散散心,可以看红叶。搬家找搬家公司,回来正好。”
司苓正措词拒绝,他补充:“就当是close’’
在航站楼候机时司苓还抱着电脑,在写一篇推广,是保险咨询的,叶芃在她回来之后立刻给她接了这个广告,按pr要求从身边人和事开始写。
一群穿着校服的小孩打打闹闹经过,几个老师忙着维持秩序,一看就是去海外游学或是参加群txb赛。
司苓浅浅叹出一口气,合上电脑,不由得生出羡慕之情。
落地羽田机场已经接近h昏,高低错落的建筑被夕yan镀上暖h的光晕,往市区走后熟悉的文字越来越少,到达酒店che时还能看到英文的提醒事项,晚上去餐厅吃饭时,路两边的文字就只有日语了。
司苓把房卡放在柜子上——陆介明订了两间房,她也没想到,但不住在一起显然更舒适一些。
酒店的房间整洁g净又秩序化,电视机播放着她听不懂的语言和ga0不明白的故事,城市被夜se淹没,灯火亮起来。司苓有点失眠,从ibar拿出气泡水喝,酒店景观很好,落地窗外能看到东京塔。
明天没有安排,陆介明有饭局,给司苓解释说能推的都推了,这个推不掉,也问过她要不要一起去,司苓沉默了一下回答不要,说可以在酒店loun打发时间,或者一个人出去玩。
天气有点y沉,司苓下午才出酒店,临时决定去国立新美术馆,走到发现有大都会美术馆的特展,用英文买了票,看得也走马观花,展区很大,绕出来后顺着人群走到街道。她漫无目的地跟着人群游荡,耳畔的话语变成听不懂的音节。
雨终于落下来,司苓去便利店买了一把透明长柄伞,街头到处是拿着透明伞的人,倒映着路边的霓虹灯牌,偶尔也映出神社的鸟居和白灯笼。
陆介明发信息问她在哪里,她看了看谷歌地图说六本木附近,继续漫无目的地走,路上的行人行se匆匆,只她在这个陌生的国家不知道要去哪里。
司苓拿出手机看回酒店路线,却听见有人叫她,抬头发现陆介明在路灯下撑着伞。灯光昏h,借着雨洒下一圈圈光晕,他招手让她过来。
之后的行程是镰仓和箱根,陆介明显然来过很多次,交通线路复杂,他没有看地图,带着司苓在各个电车站台周转。
司苓有些兴致缺缺,镰仓的海是很美,坐江之电过海滨时能看见富士山,九月下旬的日光很盛,山顶的雪稀薄,能看见蓝灰se的山脊。
但来都来了,还是得逛景点,况且叶芃让她记得更新微博和小红书。于是打起jg神去拍紫yan花,九月还在开的不多,顺着逛了几个寺庙,只明月院还有大丛的蓝se紫yan花,司苓沿着青石小径走,两侧是繁茂的植物,尽头是苍翠竹林,映着蓝se花团,成了一片幽深的青绿se。本来烦躁的心在这幽静的环境中也慢慢舒缓下来。
傍晚转去箱根,宿在传统的和式温泉旅馆里,在旅馆玄关处就要换成木屐,陆介明一边确认入住事项,一边与司苓解释:“决定得仓促,只有一间了。”司苓点点头,和他一起往房间走。
旅馆有露天温泉,订的房间也有私汤,司苓简单清洗后换了旅馆准备的浴衣。陆介明见她换好,靠过来,像要抚0她肩膀,司苓下意识往后倾斜了些,陆介明笑笑,轻轻点了点自己x前:“反了,左襟在上。”
抗拒的意味太明显,司苓都有点不好意思,好在陆介明不介意,或者只是没有显露出来,说他先去泡露天温泉,司苓点点头,留在房间里改她的稿子。
还在和pr敲定内容,来回反复改了快半小时,陆介明回来了,头发被水汽打sh,还有点cha0气,凌乱垂在额前。
司苓找话讲:“怎么泡这么快。”像是小声嘟囔,一边说一边微微合上电脑。
“太久会心悸。”他显然注意到了司苓手上的动作,换到了她对面的位置。
司苓打开电脑继续写。确定内容且发出去之后,司苓合上电脑,走去yan台,陆介明递给她刚刚冲泡好的煎茶,小小一盏,她接过喝了,又苦又涩,顺手放到小茶几上,而后在縁侧盘腿坐下。
两人都向着庭院,山间天黑得早,庭院布了场景灯,小温泉水声潺潺,一旁的石头上覆满青h的苔,四周是葱郁的绿,松竹和其他植物高低错落,隐在夜se里。
两人一时都没有说话,司苓突然开口:“当初为什么想让我私下解决,做情人要懂得活在暗处是不是?”
说完便转头看他,近乎带着恶意地期待他被戳破后的表情。
陆介明语气平静:“我没这样想过,苓苓,在很多事上你习惯去怀疑我的动机,有时候我觉得你是害怕。”他停顿了一下,“有时候又想是不是我做错了什么,让你对我如此不信任。”
司苓转过头,两人都望着庭院。
“换我问你,为什么要走?”
司苓答得很快:“不能一直这样吧,哪天你厌倦了,我自己也不至于过不下去。”
她咽下了下半句:总不能期待结婚——这样说就像是真的想过,也没有说出彼此之间有东西正在流逝的预感,更没有问出来你ai我什么,不重要了。
他们都没有谈到ai,也许一开始是有的,只是不能轻言真心。
沉默的时间太长,山风吹过林海,温泉引水渠潺潺,司苓盯着光亮处辨认是否在下雨。
“想吃冰淇淋。”司苓站起来。
rooservice时间已经过了,最近的便利店不到一公里,九月份的山间夜晚已经很凉了,水汽氤氲,暖h的路灯x1引来飞蛾,鸣虫懒懒地叫,群山如在梦寐之中,两人没有说什么话,只并肩走着。
________________
下一章明天发
新g线飞驰,司苓昏昏yu睡,醒来时已经通过了名古屋,离京都还有不到半小时。
陆介明放下小桌板开着电脑,司苓好奇,他转过屏幕给她看,司苓看得眼睛痛,不知道是因为车厢晃动明显还是屏幕上的字太刺眼。
坚持疫情清零政策,实施全城静态管理。
刚开始司苓还没看明白,反应过来有些被吓到:“这不就是封城了吗。”
司苓打开关了很久的朋友圈,有人吐槽六点起五个闹钟都抢不到菜,有人说小区的清洁工人因为隔离出不去睡在凉亭四天,有人分享长期囤货清单,不忘提醒大家备够猫粮狗粮以防被人突然带走隔离。
打开微博是一条条求助信息,有很多已经“根据相关法规无法查看”,时间线上没有一个人在分享正常的日常生活,全是应激般的一条条转发。
司苓看到郁真转发的微博,四张图片已经灰了两张,还可见的两张是在夜晚空荡的街头,路灯上挂着白布,上面是红se的手写字“人们正在si去”,另外一张也是红字“此内容因违规无法查看”,司苓点大图片,于是变成了灰se的“此内容因违规无法查看”。
很多条微博都带了封城抗疫求助的话题,司苓点进去,话题量已经过亿。
她在青天白日之下被一种巨大的荒谬感吞没。
蔬菜和r0u有,难的是保障物流,陆介明一直在发消息,到了站拿着行李箱,来不及出车站,在站台上打电话询问配送渠道。
司苓打电话问外婆,先报平安,再问情况,她说一切都好,小地方封控没有那么严格,让司苓在国外注意安全。司苓挂断后陆介明还在讲,她在自动贩卖机买了一瓶天然水,拧开递给陆介明。
陆介明讲完电话,问她有朋友需要快递食物吗。司苓说我先问一下,群里宋呈希在给大家展示如何用筋膜枪抢菜,边芝说那我现在只需要抢一个筋膜枪了,后面跟一个苦笑表情包。司苓问需要投递食物和基本药品吗,宋呈希说暂时不用,有需要再麻烦她,边芝说谢谢谢谢只用食品就行。
往上翻了几页都没有郁真的发言,怕她看不到,司苓复制了发给她,郁真秒回:“我在封城前走了。”司苓还没来得及问现在在哪儿,对面就不断弹出白se聊天框:
“三亚。”
“现在酒店陆续在ga0静默管理。”
“在看接下来去哪儿。”
司苓不知道能说什么能做什么,说那你注意防护。
郁真没有再回。
司苓看着面前的京都塔,天很蓝,没有一丝云,游客不少,前面一群金发碧眼的年轻人叽叽喳喳讨论等下要去吃什么,她只感到世界如此割裂。
事实证明世间万物总有联系,两天后民航局出台航班熔断措施,国际航班数量骤减,两人预定的航线有旅客核酸检测结果为yanx,暂停运行。陆介明是五年签,暂时不用担心单次滞留时间,司苓是单次,入境15日后就必须离开,眼下国内回不去,能落地签或电子签的国家有,但停留时间都有限制,到期后只能在东南亚各国辗转。
司苓已经在看接下来是去曼谷还是清迈了,陆介明想了一下开口:“或者就留在日本?我找人给你办经营签。”
于是在京都住了下来,租了步行五分钟就能到鸭川的一户建,木造建筑,一楼是西式的房间,附一个小院子,种着槭树和矮山茶,狭窄木造楼梯上到二楼,有和室,新换的榻榻米还带绿se,有g草的气味。
才签约时有些茫然,房间里空空荡荡,陆介明颇有兴致,拉着她逛中古家具店,挑来选去只买了一张昭和风的桌子和藤编柜,几天后司苓忍无可忍,再不想住酒店,在无印良品半小时定好了窗帘和寝具,陆介明妥协,表示别的他之后再选。
搬进去之后还是空荡,除了厨房,陆介明从厨具到碗碟都买了许多,司苓忍不住提醒他只是在京都小住,他一边选汤吞杯,一边说自己会带回去。
连续吃了两周日料法餐东南亚菜之后,两人都有点腻味,想吃点清淡中餐。陆介明脑子里过了一下超市能买到的r0u类,问她椰子j吃吗,司苓点点头。
两人去超市买菜,生鲜类好买,调味品和零食得在包装上找英文,才能看出是什么。逛了一圈都没有椰子和香茅,司苓搜到东南亚物产店,才勉强买到椰子水和冷冻香茅。
上午就换好了客厅的灯,野口勇的和纸灯,光线柔和,司苓在给要发小红书的图调se,飞快做完后她合上电脑,陆介明围着亚麻se的围裙在做饭,岛台有些矮,他微弯着腰,注意到司苓看过来:“去洗手,快好了。”司苓嗯了一声起身,老房子ch0u油烟机不是很好,椰子j清甜的味道在客厅弥漫开。
两人对坐在座椅子上,茶桌不大,放了锅蘸料碗和茶之后有点拥挤,陆介明先开口:“要不要买个被炉,茶桌放到对着院子的屋檐下。”司苓没有接话,埋头一直吃,陆介明把这当成一种无言的夸赞,也就不再说话。
饭后司苓自觉去洗碗,她怕陆介明又说要买洗碗机,洗得很快,还好东西也不多。
两人出门散步,太yan还没落山,晚风凉爽,有人夜跑,也有不少人三三两两坐在草地上,不远处有穿着制服的学生在练习乐器。
司苓没话找话:“你还蛮会做饭的,有点意外。”
陆介明笑了一下:“为什么这样说?”
“做饭也算是一门要练习的技能,感觉你没有时间,也没有必要。”
“在国外上学的时候就自己做,周围餐厅太贵了,中餐也少,刚开始也不会,照着网上菜谱一步步学。”
司苓取笑他:“旧金山中餐不少吧,而且对你哪儿贵了,还值得花时间学。”
“不是三藩,之前在瑞典学了一年建筑,后面才去的美国。”
司苓喔了一下,不再做声。
陆介明知道她不高兴了,但是气氛太好,忍不住逗她,指了指自己手臂的位置,却不是责备的语气:“你之前不也没告诉我。”
司苓忍不住笑:“这都要记仇啊。”
他继续讲:“自己要去的,没从家里拿钱,后面家里长辈生病,就回来了。”
夕yan渐渐隐去,他们一边往回走,一边商量明天吃什么,此刻回家这个概念在他脑中莫名被具象化了。
陆介明有会要开,去了二楼。司苓在一楼客厅拿出ipad选电影看,陆介明下来时她已经选好《亚当斯一家》看了一小半了,茶桌上堆着她拆开的薯片,仙贝和软糖。
陆介明搬过椅子,跟着她看这部哥特奇幻电影,也接她递过来的零食。
看完后陆介明收拾了桌面,司苓在一边喝热牛n,垃圾分类规则严苛,陆介明在厨房洗薯片袋,再擦g扔到可回收垃圾,牛n盒要剪开清洗,晾g后和杂志报纸一起回收,司苓在一旁喝热牛n,因为一种奇异的违和感忍笑。
陆介明抬头看她。
司苓不明所以:“嗯?”
“明天去选一个电视来看电影。”
院子的槭树渐渐红了,每天都看着,司苓并没有明显的觉知,出门散步的时候才发现,远处的山一层层全是绚烂的h叶和红叶,于是回家坐在屋檐下,仰头看树,层层的hse橘se和红se的鹅掌形叶子的细小缝隙中透出蓝se的天,她招呼陆介明来看,陆介明却先看日历:“已经十月下了,现在正是红叶季。”
那天散步之后他们聊了彼此从前的事,陆介明讲他在斯德哥尔摩冬天漫长的黑夜里炖牛尾汤,司苓算了一下时间,说天呐那个时候我小学还没毕业,又问自己刚成年的时候陆介明在g嘛,陆介明问了年份,说在量化基金工作,还没回国。
就在最近了,10月26,当时她在高三,平平无奇的,没有收到任何礼物的在学校的一天。
蛋糕店员不擅长英语,陆介明不擅长日语,陆介明靠翻译器和简单的词汇和对方g0u通:要订两个蛋糕,一个写生日快乐,另一个写十八岁生日快乐。
司苓回家看到两束花两份礼物和两个生日蛋糕的时候,不是没有惊喜,但是很快就问陆介明:两个蛋糕怎么吃完,花束要怎么垃圾分类。
很久之后陆介明告诉司苓,蛋糕店员以为他是给自己小孩订蛋糕。
年过得没有实感,毕竟只能算是元旦,但气温是实实在在降了下来,刮风时0露在外的皮肤生疼。去寺庙跨年的路上下起了小雨,陆介明撑着伞,一直往司苓那边倾斜,风雨飘摇,两旁是古朴的街道,远处知恩院传来断断续续的钟声,司苓问他冷不冷,用戴着手套的手覆住他的手背。
到寺庙时雨已经停了,碎石子路面走起来有些吃力,但好在不泥泞,陆介明牵住司苓,她本想取下手套,陆介明说不必,带着她往前走。
八坂神社灯火通明,漆红se的鸟居和红se传统灯柱在黑夜里很醒目,来参拜的人在焚烧护身符,木头燃烧后的独特植物香味弥漫开,陆介明小心收回火绳未焚烧完的部分,用纸袋包起来,带回家煮年糕红豆汤,相传这样做能一年无病无灾。
回头看时司苓站在人群外,灯笼的火光映在脸上,朝他递过来刚从小摊上买的热米酒。
往回走的路最初人群熙攘,到家附近的小路只有他们两人了,司苓脱下外套和鞋,就想往被炉里躺,陆介明捉住她的手:“先消毒。”
司苓洗完手又给外套消毒后,立刻打开电视和被炉躺下,暖烘烘的感觉立刻驱走了y冷。她听不懂红白歌会在说什么,只当成玩手机的背景音。
陆介明在煮红豆年糕汤,端过来两个小碗,煮到出沙了的红豆泥气味香甜,加上一块被烤到金h膨胀的年糕。司苓吃了几勺,身t到胃都暖乎乎的,很快就犯起困来。
再醒来的时候还能听到知恩院的钟声,沉闷深远,却在一声后忽然停了,她知道是零点了,在零点会敲响在明天
喜欢就多互动鞠躬
三月底微博刚强制显示用户ip的时候,还引发了不少争议,其后其他社交媒t也陆陆续续出台此项规定。
对所谓“能维持网络秩序”有没有帮助很难说,但司苓看到郁真社交媒tip在香港时,飞快给她发信息问要不要出来玩,发出去才意识到有可能只是用了vpn。
郁真回得很快,说好,如果能接受她带一位nvx朋友。
台风已经过境,只剩一阵阵的雨。陆介明开车送司苓去中环,之后他会转机新加坡,司苓独自回大陆。
车内电台主持人说接下来是杨千嬅的经典曲目,司苓心说拜托千万不要是《少nv的祈祷》——“与他再ai几公里”,某种意义上也太应景了。
快听到副歌部分才发现是《野孩子》,还好还好。
陆介明抬手关了广播,目不斜视地看着前方的路,说了和上次一样的话:“先不要搬出去,其他问题可以尝试慢慢协调,只要你愿意,别的代价于我而言都是能承担的。”
司苓没有回答,侧着脸看车窗外,街道狼藉,店头广告牌和垃圾桶都被吹得东倒西歪,风雨已经停了,行人匆匆。
两侧的楼都有连廊,行人步道不受风雨的侵袭,陆介明看着司苓解安全带下车,语气如常:“去玩儿吧,别淋sh了。”
司苓到得有些晚,约好在aggiechoo’s见面,入口不好找,店的门牌写着antie&tradg,橱窗里也净是古玩珠宝和字画,走过两次才发现玄机,进门之后店员引导她按桌上的龙头机关后,墙t打开出现通往酒吧内的暗门。
郁真还是那样,见她进来,招手招呼都只抬到到一半。
司苓点完酒之后见她只有一个人:“不是说要带你朋友来?”
郁真指了指爵士乐队:“台上。”
爵士乐队刚演奏完,暗处乐手陆陆续续下台,台上只打了一束光,光束中的人抱着吉他坐在高脚凳上,微微低头看不清脸,冷灰se长发,戴的灰珍珠项链反s出柔和的光晕。
她没有讲话,直接弹唱起来。
desperado,whydon’tyouetoyoursenses
声音沙哑松弛,老鹰乐队的原唱里有种岁月流逝的伤感,她不是,只像和朋友谈天一般淡淡地讲述。唱完一曲后四下有不少掌声和喝彩,她没有talkg,直接把吉他还了回去。
司苓一直撑着脸看台上,在她转身下台的时候和猝不及防对视上,麦se皮肤,眉眼上挑,眼尾像锋利的刀。
司苓下意识别开脸去。
落座之后郁真介绍得简洁:“司苓,我同学,edith,我朋友。”
用的英文名字,司苓注意到她和旁人也讲英文,时不时和郁真也这样。
毕竟是在香港,当下的环境太微妙,司苓也知道很多人在这里为了避免个t和个t间的敌意而选择不说普通话。
只是她不知道edith是哪一类,又把自己归在哪一类。
于是司苓只在心里过了遍英文名。
edith笑了笑:“叫姜一荻也行。”字正腔圆,没什么口音,听不出来自哪里。
大城市里偶然相逢,聊来聊去总是绕过不过那些话题。
司苓对来香港g什么答得简短:“转机回大陆,之前因为疫情航班管制都呆在日本。”
郁真了解双方,也知道她们熟知自己,只倚在沙发里喝酒吃薯条,全然不顾自己作为中间人理应热场的义务。
edith斟酌着:“见一个香港朋友,她要去加拿大定居了,我现在住perth,离加拿大就还蛮远的。”
司苓y找话:“澳洲之前疫情管控严格吗?”
“不算吧?没有lockdown,最严的时候也可以出门遛狗。”
“那算可以随便出门诶。”
“我没有狗。”
郁真笑出声。
edith继续讲:“和我同公寓的朋友有一只棕白的cavapoo,大家都好想出门,轮流遛它。平时它很ai出去玩,回家都很不情愿,结果被遛到一出门就一脸苦相。我看它好可怜,都把它抱在怀里,巡警一来赶紧放到地上,怕慢了被罚1000澳元。”
司苓笑得还算社交礼仪范围,郁真大概是喝得上头,在沙发里大笑。
司苓不确定她是否喝醉,看起来很正常,只是说话b平时大声,笑点好像也变低了,以往她会嫌弃的玩笑话都能逗得她哈哈大笑。
她俩都觉得郁真最好不要再喝。
edith提出去海滨长廊散步,伸手想带着她走,无袖背心露出的手臂线条清晰,郁真还是不喜欢和人类的肢t接触,说自己走就行。
她落后edith半个身位跟着走,edith一边带路一边与司苓聊天,也分出jg神关注着她。
“你很熟吗?”司苓问。
“14年在港中大交换。”
“学什么?”
“pharaceuticalsce,你们叫…制药学吧。”
edith刚想回问司苓,余光里有人走过来,向司苓搭讪。
看清是是白人男x时edith心里发出冷笑,他们在亚洲的自我感受当然是更高,只是对方在安全距离,也尚不知道司苓是什么反应,她只能在旁边等着。
郁真走上来时,正发现司苓面se难看,她往后退了一点,对方却不依不饶,想拉住她继续讲话。
郁真立马冲上来拉住司苓和他隔出一段距离,面无表情对说buttthefkout
edith挡在中间,一面预防着对方动手推搡,一面输出,讲话甚至像是rap:turstupidfkglegsandshovethefaruptourassthenrolloff
郁真问司苓怎么了,她说没事,拉另外两人走,说继续散步吧。
edith脸se也不怎么好看:“疯人讲疯话。”
郁真不明所以。
司苓勉强笑笑:“他问我howuchdoust”
郁真露出被恶心到的表情,转向edith:“拜托你能不能邦邦给他两拳,告诉他thisisthest”
走出几步又对edith:“你也太会骂人了。”
再走出几步又转向司苓:“你也该骂他几句的。”
————————————————
edith唱的歌参考王若琳版本的desperado
下章就是一些nv生聊天了
会有番外,欢迎点梗鞠躬